Aktivurlaub / Vacanze attive
Willkommen in der Heimat für Aktive!
Wer Südtirol abseits des schnellen Klicks, dafür mit echten Erlebnissen und tiefen Eindrücken sucht, findet zwischen dem Eisacktal und den markanten Gipfeln der Dolomiten sein persönliches Draußen-Paradies.
Ob aussichtsreiches Genusswandern, schweißtreibende Uphill-Touren oder alpine Kletter-Abenteuer – diese Region verbindet sanfte Hochplateaus mit rauer Bergwelt.
Die Highlights deiner Aktiv-Auszeit:
Apfelhochplateau Natz-Schabs – Aktiv mit Fernblick
Das sonnenverwöhnte Hochplateau ist der ideale Ausgangspunkt für entspannte bis sportliche Touren. Zwischen weitläufigen Apfelhainen wandert oder radelt es sich mit Panoramablick auf die umliegende Bergwelt.
Genussradeln & Traillaufen: Sanft geschwungene Wege bieten perfekte Bedingungen für Rennradler, E-Biker und Läufer.
Wandern im Frühjahr & Herbst: Wenn im Tal die Äpfel blühen oder geerntet werden, zeigt sich die Natur hier von ihrer intensivsten Seite.
Eisacktal – Das Tal der Wege & Trails
Das Eisacktal zieht sich als grüne Lunge durch Südtirol und bietet Abwechslung pur.
Mountainbike-Revier: Knackige Anstiege zu urigen Almhütten und flowige Abfahrten lassen das Biker-Herz höherschlagen.
Kulturgut erwandern: Historische Pfade, Kastanienwege und kühle Schluchten sorgen für alpine Vielfalt direkt vor der Haustür.
Almenregion Gitschberg Jochtal & Vals – Natur pur ohne Trubel
Das Valsertal und das Jochtal stehen für urige Ruhe, weite Almwiesen und unberührte Natur.
Gipfelglück: Touren auf die Wilde Kreuzspitze oder ins Pfunderer Tal bieten echten hochalpinen Anspruch.
Almen-Wandern: Das Fane Almendorf dient als perfekter Etappen-Startpunkt für Tageswanderungen in eine entschleunigte Bergwelt.
Hausberg Plose – Freiheit auf zwei Rädern & zwei Beinen
Die Plose oberhalb von Brixen ist ein echter Allrounder für Outdoor-Fans.
Flowtrails & Bike-Fun: Von Einsteigern bis zu erfahrenen Mountainbikern findet hier jeder die richtige Line.
Höhenwanderungen: Der Plose-Höhenweg belohnt mit einem unverbauten 360-Grad-Panorama auf die Hauptdolomiten.
Die Dolomiten – Wo Klettern Geschichte hat
Als UNESCO-Weltnaturerbe sprechen die Dolomiten für sich. Statt stark frequentierter Fotospots setzen wir auf die zeitlose Magie des Felses.
Klettersteige & Alpinklettern: Historische Via Ferratas und griffiger Dolomitgestein fordern Konzentration und Belohnung zugleich.
Echte Ruhezonen: Abgelegene Seitentäler und weniger bekannte Passübergänge offenbaren die wilde, ungezähmte Seite Südtirols.
Tipp für Naturgenießer:
Setze auf die frühen Morgenstunden oder das goldene Licht des Spätnachmittags.
So erlebst du die Stille der Südtiroler Bergwelt genau so, wie sie sein sollte: direkt, echt und unverfälscht.
Benvenuti nella casa degli attivi!
Che si tratti di escursioni panoramiche per tutti i gusti, impegnative salite uphill o avventure d’arrampicata alpina, questa regione unisce dolci altopiani con un mondo montano selvaggio e roccioso.
I punti di forza della tua vacanza attiva:
Altopiano delle mele Naz-Sciaves – Attività con vista panoramica
Questo altopiano baciato dal sole è il punto di partenza ideale per tour che vanno dal relax allo sport. Tra vasti meleti si cammina o si pedalando godendo di una vista panoramica sulle montagne circostanti.
Ciclismo di piacere & trail running: Sentieri dalle linee dolci offrono le condizioni perfette per ciclisti da corsa, e-biker e corridori.
Valle Isarco – La valle dei sentieri e dei trail
La Valle Isarco si snoda come un polmone verde attraverso l’Alto Adige, offrendo pura varietà.
Regno della mountain bike: Salite impegnative verso malghe caratteristiche e discese fluide (flow) faranno battere forte il cuore di ogni biker.
Escursioni tra cultura e natura: Sentieri storici, il Sentiero del Castagno (Kastanienweg) e fresche gole garantiscono una varietà alpina proprio fuori dalla porta di casa.
Area vacanze Gitschberg Jochtal & Valles – Natura pura senza confusione
La Val Valles e la Val Giovo sono sinonimo di quiete autentica, ampi prati alpini e natura incontaminata.
La gioia della vetta: I tour verso la Picco della Croce (Wilde Kreuzspitze) o la Val di Fundres offrono un vero impegno ad alta quota.
Escursioni tra le malghe: Il villaggio malga Fane funge da punto di partenza perfetto per tappe ed escursioni giornaliere in un mondo montano dove rallentare il ritmo.
La montagna di casa, la Plose – Libertà su due ruote e a piedi
La Plose, sopra Bressanone, è un vero talento tuttofare per gli amanti dell’outdoor.
Flowtrail & divertimento in bici: Dai principianti ai biker esperti, ognuno troverà qui la linea giusta.
Escursioni in quota: Alta Via della Plose ricompensa con un panorama a 360 gradi senza ostacoli sulle Dolomiti principali.
Come Patrimonio Mondiale UNESCO, le Dolomiti parlano da sole. Al posto dei soliti punti fotografici affollati, puntiamo sulla magia senza tempo della roccia.
Vie ferrate & arrampicata alpina: Vie ferrate storiche e la roccia dolomitica con un’ottima presa richiedono concentrazione e regalano grandi soddisfazioni.
Consiglio per gli amanti della natura:
Sfrutta le prime ore del mattino o la luce dorata del tardo pomeriggio.
In questo modo vivrai il silenzio delle montagne altoatesine proprio come dovrebbe essere: diretto, autentico e puro.
Komoot – Wandern, Radfahren, Navigation, Aufzeichnung (mit Premiumbereich), DE
Komoot – Escursionismo, ciclismo, navigazione, registrazione (con area premium), IT
https://www.komoot.com
AVS – Alpenverein Südtirol, DE / IT
https://www.alpenverein.it
CAI – Club Alpino Italiano, IT
https://www.cai.it
Alle Anbieter bieten Apps für mobile Endgeräte in ihren jeweiligen Stores an.
Tutti i venditori offrono applicazioni per dispositivi mobili nei rispettivi negozi.